Travmaya maruz kalan kimi çocuklar nasıl oluyor da her şeye rağmen dayanıklılık geliştirebiliyor, hatta bu travmatik deneyimlerini güç ve yaratıcılık kaynaklarına dönüştürebiliyor? Çetin sınavların ardından yaşama tutunmayı nasıl başarıyorlar?
Nörobiyoloji ve psikoloji uzmanlığından yararlanan Cyrulnik; Maria Callas, Barbara ve Georges Brassens gibi ünlü isimlerin hikâyeleri aracılığıyla, zorluklarla karşılaşan kişilerin bu deneyimlerini nasıl bir güç ve büyüme kaynağı olarak kullanabileceğini ve kendi yaralarını nasıl dayanıklılık kaynaklarına dönüştürebileceğini gösteriyor.
İster zorluklarla karşılaşmış ya da travmayla mücadele etmiş olun ister yalnızca insan ruhunu anlamak ve yaralarını güce dönüştürmek isteyin; duygusal bağların ve duyguları ifade etmenin önemine odaklanan Çirkin Ördek Yavruları herkesin mutlaka okuması gereken bir yol haritası.
Çirkin Ördek Yavruları
Boris Cyrulnik
Fransız nörolog, psikiyatrist, psikanalist, davranış bilimci. Rus-Ukraynalı baba ve Polonyalı annesinin Fransa’ya göçünden kısa bir süre sonra, 26 Temmuz 1937’de Bordeaux’da doğdu. Ailesi, 1942’de Auschwitz’e yollanmadan önce onu Nazilerden korumak amacıyla yatılı bir okula yerleştirdi, ardından bir süre de aynı okuldan bir öğretmenin yanında kaldı. 1944’te bir baskından kaçıp ismini değiştirerek savaşın sonuna dek Fransız Direnişçiler’in arasında saklandı. Ailesi tehcirden sağ çıkamadığı için teyzesi Dora tarafından büyütüldü. Daha sonra kendisini psikiyatrist olmaya bu travmatik deneyimin ittiğini belirtir. Yüksek lisans eğitimini Paris’te Tıp Fakültesi’nde tamamlayarak psikiyatri alanında uzmanlaştı, ardından davranış bilimlerine yöneldi. Özel bir psikiyatrik kurum olan La Salvate’ta başhekimlik yaptı. 1979’da bu görevden ayrılarak 1991’e dek farklı disiplinlerden araştırmacıların yer aldığı bir araştırma grubu kurup başkanlık ettiği Toulon-La Seyne-sur-Mer Hastanesi’nde konsültasyonlarına devam etti. Aynı dönemde yarı zamanlı, serbest psikanalist olarak da çalıştı. 1995-1996 yılları arasında Toulon Edebiyat ve Beşeri Bilimler Fakültesi’nde direktörlük yaptı. 1998’de Châteauvallon’un Ulusal Kültürel Yaratma ve Yayılma Merkezi’nin başkanlığına, 2005’te Annie-et-Charles-Corrin Ödülü’nün başkanlığına atandı.
İlk kitabı Mémoire de singe et parole d’homme 1983’te yayımlayan Cyrulnik altmışa yakın eser yazmıştır. Özellikle dayanıklılık (résilience) kavramını merkeze aldığı Şahane Bir Mutsuzluk ve Çirkin Ördek Yavruları büyük ilgi görmüştür. Zorluklar karşısında hayatta kalma, uyum sağlama ve hatta gelişme kapasitesi olarak tanımladığı dayanıklılık konusundaki çalışmalarıyla tanınan Cyrulnik, Aralık 2014’te Légion d’Honneur nişanı almıştır.